ʻO Frank Nordmann, Luna Hoʻokele Nui a me ka Hoʻolālā hoʻomau ma GRIMME Landmaschinenfabrik, i ke kamaʻilio pū ʻana me Michael Monnerjahn mai Kelemania Trade & Invest
Kūkulu a kūʻai aku ka mea hana hana mahiʻai mahiʻai ʻo Lower Sachony GRIMME i ka ʻenehana ʻuala, beet a me nā mea kanu i ʻoi aku ma mua o 120 mau ʻāina a puni ka honua - me kahi ʻumikūmālua ma ʻApelika. ʻOi loa i ka noi aia kekahi mau mīkini maʻalahi no ka ʻohi ʻana i kaʻuala. ʻO nā ʻelele manuahi a me nā mea kālepa kūloko kahi kuleana nui i ka ʻoihana ʻoihana ʻo ʻApelika. ʻO nā ʻike hou aku i nā hiʻohiʻona kūikawā o nā mākeke ʻApelika hiki ke loaʻa i ka nīnauele.
ʻO PRESENTA MA KAHI PONO ME KAHI LOKALU
ʻO Mika Nordmann, pehea ka lōʻihi a ma hea kahi i hana ai ʻo Grimme ma ʻApelika?
ʻO Frank Nordmann, Luna Nui o nā Helu Kiʻi a me ka Hoʻolālā hoʻomau ma GRIMME Landmaschinenfabrik
I ka makahiki 1996, ua hoʻokumu mākou i nā lālā i ʻAigupita a me ʻApelika Hema. Mai ka 2011, ua hana mākou ma nā mākeke ʻApelika ʻē aʻe - aia he ʻumikūmālua mau ʻāina ʻē aʻe i kēia manawa. ʻO Algeria a me Morocco kēia ma ʻApelika ʻĀkau, Kenya a me Tanzania ma East Africa, Senegal ma West Africa a me Zambia a me Zimbabwe ma ʻApelika Hema.
Pehea ʻoe e hele ai i ʻApelika?
Ma ʻApelika Hema he keʻena ponoʻī kā mākou me kahi limahana a me kahi mea kūʻai aku kūloko. I nā ʻāina ʻē aʻe, ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, hana pū mākou me nā lunamakaʻāinana manuahi a me / a i ʻole nā mea kūʻai aku i kūloko i ka moku. Kūʻai aku nā mea kūʻai aku a mākou e hana pū nei me nā huahana ʻē aʻe e hoʻokō i kā mākou huahana Grimme - tractors, akā me nā mīkini hana.
He aha ke kuleana o ka mākeke ʻApelika no Grimme?
I kēia lā, ua helu wale ʻo ʻApelika i kahi ʻāpana liʻiliʻi o ka nui o ka loaʻa kālā o ka hui. Eia nō naʻe, ma waena o 2011 a me 2016, ua ʻike mākou i ka ulu ikaika i nā wahi like ʻole o ka ʻāina. I ka wā ma mua, eia nō naʻe, he mau hanana i hōʻemi i nā hanana maikaʻi i kēia manawa. I ka 2016 a me ka 2017, ʻo kēia nā mahele maloʻo a ʻoi loa ka maʻi ahulau corona.
KUMU MAKA MAKAHI
No ke aha i kūʻai aku ai nā mea kūʻai aku ʻApelika i nā mīkini mahiʻai mai Kelemania?
Hiki i kā mākou mau mea kūʻai aku maʻAfelika ke hoʻohana i nā mīkini e hoʻonui i ka waiwai a me ka loaʻa kiʻekiʻe kiʻekiʻe. Hilinaʻi nui lākou i nā mīkini maʻalahi. ʻO kekahi mau hana i koi ʻia i nā mākeke hoʻomohala ʻia, e like me ka holoi ʻana a i ʻole ke ʻūlū ʻana, ʻoi aku ka liʻiliʻi o ka noi ma ʻApelika. Eia nō naʻe, hoʻololi kēia i ka ʻāina.
Inā ʻoi aku ka nui o ka uku ma kahi ʻāina ma kahi o ʻumi mau US kālā i ka lā, a laila uku kā mākou mīkini. ʻO ke kiʻekiʻena kiʻekiʻe o kahi mākeke, ʻoi aku ka hoihoi o ka mākeke iā mākou a no ka mīkini maʻamau. Me nā mākeke nui he nui, ʻo ʻApelika Hema ka mākeke hoʻomohala nui loa ma ka ʻāina nui.
ʻOkoʻa anei nā mea kūʻai aku mai ʻApelika mai kāu mau mea kūʻai aku ma nā wahi ʻē aʻe?
E like me ʻEulopa a i ʻole USA, hoʻāʻo mākou e kūkulu i ka laulima kūpono me nā mahiʻai. He 54 mau ʻāina ma ʻApelika, a ʻokoʻa kēlā me kēia ʻāina. Pono ʻoe e hoʻomaʻa i ka noʻonoʻo. I ka wā o ka maʻi ahulau corona, ua pōmaikaʻi mākou mai ka mea hiki iā mākou ke hoʻomau i ka hana maikaʻi me kā mākou mau hoa kūloko i nā ʻāina he nui. Eia naʻe, kahi a mākou e pani ʻole ai, paʻakikī i kēia manawa e kamaʻilio me nā mea kūʻai aku a hana i ka ʻoihana. He mea nui ka pilina pilikino i kā mākou ʻoihana.
He aha nā pilikia ma kāu ʻoihana ʻoihana ma ʻApelika?
ʻO nā hana uku a me ka loaʻa ʻana o ke kālā ʻē he pilikia i kekahi mau ʻāina e like me ʻAitiopa a me Angola. ʻO ka noi fluctuating kahi pilikia no kā mākou mea kūʻai aku ma nā mākeke liʻiliʻi. Hana paʻakikī a hoʻomau i ka mahi ʻana i ka mahiʻai paʻakikī. Eia hou, aia ka paʻakikī o ka loaʻa ʻana o nā hoa i hiki ke hōʻoia i kahi lawelawe ma hope o ke kūʻai aku i loko o ka wā mahiʻai holoʻokoʻa.